这个曾经被成为“Twitter Killer”的Pownce，在上线了一年多以后，终于添加了对中文的支持。要注意，仅仅是可以发布中文不用乱码了，而不是添加了中文界面，或者是增加了中文客户端程序。在去年Pownce刚刚上线时，我对此新兴的微博客服务还感觉非常兴奋。因为当时Pownce比起Twitter来确实有不少的优点：在发送文本消息的同时，还可以发送文件和Event，还是很有亮点的。

　　然而事实正像最近很流行的一句话一样：现在的杀手都杀不死人。“XX杀手”这个称号叫起来容易，可真挣扎那么下去却发现不是那么回事了。Twitter仍旧越来越流行，而Pownce显然没有如当初亮相时那么风光。这一年多来Pownce似乎进步不大，功能上面并没有什么新的亮点。由于其刚开始就采取了收费的Pro差异化服务，免费用户存在广告的限制，所以Pownce用起来恐怕不会让普通用户很舒服。前几个月前Pownce终于宣布开放注册，不用继续邀请了，但这恐怕也挽救不了冷清的场面吧。另外基于Pownce的应用始终也不多，所以Pownce现在恐怕算不上成功。在其刚上线时，我曾想对中文的支持是早晚的事，可没想到居然是一年以后——这个期限恐怕太长了些。长达一年的时间内，发送中文都被显示为乱码，再耐心的中文用户都得甩头走人了。

　　下面是新的客户端的截图，仍旧基于Adobe的Air，不过貌似没有原来那么华丽了。

　　另外现在另一个新兴的微博客Plurk似乎也非常的火，但是前两天看一个英文博客，上面显示的统计数据显示Plurk的访问量在最近也呈现了下降的趋势——或许Plurk也要跌下刚上线时的火爆舞台了。现在微博客领域，Twitter仍旧是一个无敌的平台——虽然它最近仍旧经常地当机。

来自：http://papu.cn/2008/07/18/pownce-finally-support-chinese.html

相关阅读：
Pownce支持中文了，Great！